詩篇 24:10 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁰ この栄光の王とはだれか。 万軍の主、これこそ栄光の王である。〔セラ

Colloquial Japanese (1955)

¹⁰ この栄光の王とはだれか。万軍の主、これこそ栄光の王である。[セラ

リビングバイブル

¹⁰ 栄光の王とはだれか。 それは、天の軍勢の主なのです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁰ 栄光に輝く王とは誰か。 万軍の主、主こそ栄光に輝く王。〔セラ

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁰ その王とは　誰なのかだと？ 天の軍の司令官！　それこそ我らの神だ！ 🔇演奏停止/キー変更/再開

聖書 口語訳

¹⁰ この栄光の王とはだれか。万軍の主、これこそ栄光の王である。〔セラ

詩篇 24:10 相互参照

イザヤ書 54:5

あなたを造られた者はあなたの夫であって、 その名は万軍の主。 あなたをあがなわれる者は、 イスラエルの聖者であって、 全地の神ととなえられる。

マタイによる福音書 25:31

人の子が栄光の中にすべての御使たちを従えて来るとき、彼はその栄光の座につくであろう。

マタイによる福音書 25:34

そのとき、王は右にいる人々に言うであろう、『わたしの父に祝福された人たちよ、さあ、世の初めからあなたがたのために用意されている御国を受けつぎなさい。

ルカによる福音書 9:26

わたしとわたしの言葉とを恥じる者に対しては、人の子もまた、自分の栄光と、父と聖なる御使との栄光のうちに現れて来るとき、その者を恥じるであろう。

ヨハネによる福音書 12:40

「神は彼らの目をくらまし、心をかたくなになさった。それは、彼らが目で見ず、心で悟らず、悔い改めていやされることがないためである」。

ヨハネによる福音書 14:9

イエスは彼に言われた、「ピリポよ、こんなに長くあなたがたと一緒にいるのに、わたしがわかっていないのか。わたしを見た者は、父を見たのである。どうして、わたしたちに父を示してほしいと、言うのか。

テトスヘの手紙 2:13

祝福に満ちた望み、すなわち、大いなる神、わたしたちの救主キリスト・イエスの栄光の出現を待ち望むようにと、教えている。